For step-by-step instructions on adding a meter in Portfolio Manager, refer to the ENERGY STAR Portfolio Manager Quick Start Guide.
For most properties, there only needs to be one meter defined per building. If there are multiple physical meters that provide energy, PenLight will aggregate the data and provide the total to a single Portfolio Manager meter.